انتقل إلى المحتوى
حالة الخدمة: نقوم بتوجيه وتسهيل معاملاتك القانونية بدقة وعناية.
سراج للتوثيق دبي
العودة إلى الخدمات
وزارة الخارجية + الأبستيلجديد

توثيق المستندات — كندا

مسار التوثيق: وزارة الخارجية + الأبستيل
وقت الإنجاز: 5-7 أيام عمل

المتطلبات

  • المستندات الأصلية مع توثيق وزارة العدل ووزارة الخارجية
  • نسخة واضحة من جواز سفر صاحب المستند
  • شهادة الأبستيل الصادرة في الإمارات للاستخدام في كندا

منذ انضمام كندا إلى اتفاقية لاهاي للأبستيل عام 2024، يمكن توثيق المستندات الصادرة في دولة الإمارات عبر سلسلة موحدة تشمل توثيق وزارة العدل ووزارة الخارجية وشهادة الأبستيل، دون الحاجة إلى تصديق السفارة أو المعالجة القنصلية.

تتولى شركة سراج للتوثيق دبي جميع مراحل هذه العملية نيابةً عنك، بدءاً من استلام المستندات والتحقق منها وصولاً إلى إصدار شهادة الأبستيل النهائية، لضمان جاهزية أوراقك تماماً للاستخدام في كندا دون أي تأخير.

عملية توثيق المستندات إلى كندا

1

تقييم المستندات

يراجع فريقنا مستنداتك ويؤكد المتطلبات الخاصة بكندا، بما في ذلك التحقق من انطباق مسار الأبستيل بموجب اتفاقية لاهاي.

2

توثيق وزارة العدل ووزارة الخارجية

تُوثق المستندات أولاً لدى وزارة العدل في الإمارات، ثم وزارة الخارجية، كخطوة أساسية للاعتراف بها في كندا.

3

شهادة الأبستيل

تُصدر شهادة الأبستيل من السلطة المختصة في الإمارات، مما يؤكد صحة مستنداتك للاعتراف بها في كندا بموجب اتفاقية لاهاي.

4

التسليم

تُعاد المستندات الموثقة بالكامل إليك بأمان، جاهزة للاستخدام في كندا لأغراض الهجرة أو التعليم أو الأعمال التجارية.

من يحتاج إلى توثيق المستندات إلى كندا؟

السيناريوهات الشائعة التي يحتاج فيها الأفراد والشركات إلى توثيق مستنداتهم الصادرة في الإمارات للاستخدام في كندا.

الطلاب والخريجون

الطلاب والخريجون الذين يحتاجون إلى توثيق شهاداتهم التعليمية للقبول أو التوظيف في المؤسسات الكندية.

ناقش حالتك

الشركات والمستثمرون

الشركات والمستثمرون الذين يحتاجون إلى مستندات تجارية موثقة لتأسيس أو توسيع عملياتهم في كندا.

ناقش حالتك

العقار والميراث

الأفراد الذين يتعاملون مع نقل العقارات أو شؤون الميراث التي تتطلب مستندات موثقة وصادرة للاستخدام أمام المحاكم الكندية.

ناقش حالتك

الأسر والأفراد

العائلات التي تنتقل إلى كندا وتحتاج إلى توثيق مستنداتها المدنية للحصول على الإقامة الدائنة وتأشيرات الهجرة.

ناقش حالتك

المستندات التي نوثقها إلى كندا

استكشف المتطلبات الخاصة بكل فئة من أكثر أنواع المستندات التي يتم توثيقها ومتجهة إلى كندا.

المستندات المطلوبة

المستندات التعليمية

حضّر مستنداتك وفقاً لتوجيهاتنا أو تواصل مع فريقنا للحصول على تحقق مخصص.

جاهز لتوثيق مستنداتك إلى كندا؟

يتولى متخصصونا إدارة سلسلة توثيق وزارة العدل ووزارة الخارجية والأبستيل بالكامل لمستنداتك المتجهة إلى كندا، من الاستلام حتى التسليم الآمن.

نرد عادة خلال 30 دقيقة خلال ساعات العمل

الأسئلة الشائعة

هل تتطلب كندا الأبستيل أم تصديق السفارة؟

انضمت كندا إلى اتفاقية لاهاي للأبستيل التي دخلت حيز التنفيذ لصالحها في مايو 2024. هذا يعني أنه يمكن توثيق المستندات الصادرة في الإمارات عبر توثيق وزارة العدل ووزارة الخارجية وشهادة الأبستيل، دون الحاجة إلى تصديق السفارة الكندية.

كم تستغرق عملية توثيق المستندات إلى كندا؟

يستغرق عملية التوثيق الكاملة إلى كندا عادة من 5 إلى 7 أيام عمل عندما تكون جميع المستندات مكتملة. قد يختلف الوقت حسب نوع المستند وعدد صفحاته وحاجة التحقق الإضافي.

ما المستندات التي يمكن توثيقها إلى كندا؟

نوثق مجموعة واسعة من المستندات تشمل الشهادات التعليمية والمستندات التجارية والسجلات المدنية الشخصية والتوكيلات والمزيد. تواصل معنا للتأكد من أن مستندك المؤهل لعملية الأبستيل إلى كندا.

هل أحتاج إلى ترجمات مصدقة لكندا؟

قد تحتاج المستندات المكتوبة بلغات غير الإنجليزية أو الفرنسية إلى ترجمة مصدقة للاستخدام في كندا. يمكن لفريقنا إرشادك بشأن متطلبات الترجمة وتنسيق الترجمة المصدقة مع عملية التوثيق.